التحديثات
التحديث 1.61.0: لوحة تحكم للمطاعم، وصول للمشتركين في القناة، والطاولات على مخطط القاعة
التحديث 1.61.0: لوحة تحكم للمطاعم، وصول للمشتركين في القناة، والطاولات على مخطط القاعة

التحديث 1.61.0: لوحة تحكم للمطاعم، وصول للمشتركين في القناة، والطاولات على مخطط القاعة

Anton Ingachev
20 نوفمبر 2026

في Mini Apps Builder 1.61.0 أصبحت الصفحة الرئيسية للمطعم في لوحة الإدارة لوحة تحكم عملية. الطلبات الجديدة والمطبخ وإيراد اليوم تظهر في شاشة واحدة. ومن مميزات الإصدار أيضًا: الوصول إلى التطبيق المغلق لمشتركي قناة Telegram، والطاولات على مخطط القاعة، والمنطقة الزمنية للمتجر.

لوحة تحكم للمطاعم والمقاهي

أصبحت الصفحة الرئيسية للمتجر لدى المنشآت الآن منظمة بحسب ما يهم خلال اليوم.

  • «تحتاج إلى إجراء منك»: كل طلب جديد مع مؤقت وأزرار «قبول» و«رفض». وكذلك المدفوعات عبر QR للمراجعة، والمدفوعات الفاشلة، والطلبات المحددة بوقت، والحجوزات، وحدّ الباقة.
  • «كيف يمضي اليوم»: الإيرادات، والطلبات، ومتوسط الفاتورة، والضيوف الجدد مقارنةً بالساعات نفسها قبل أسبوع. إذا انخفض المؤشر بنسبة 10% أو أكثر، فإن لوحة التحكم تشير إلى ذلك. يمكن تبديل الفترة: اليوم، الأمس، 7 أيام.
  • «ما الموجود الآن في المطبخ»: الطلبات حسب الحالات، ومؤقت لكل طلب، وزر واحد للخطوة التالية.
  • وتظهر الإحصاءات في الأسفل.

في ترويسة لوحة التحكم توجد روابط «فتح في Telegram» و«فتح في الويب» لتتمكن من التحقق من تطبيقك فورًا. يظهر رابط الويب إذا كان المتجر منشورًا في المتصفح. انتقلت إعدادات التطبيق إلى خلف أيقونة الترس في الترويسة.

لوحة تحكم المطعم: طلبان جديدان مع مؤقت وأزرار، وفي الأسفل الإيرادات والطلبات ومتوسط الفاتورة والضيوف الجدد لليوم

في المتجر الذي لا توجد فيه طلبات، تظهر بدل لوحة التحكم قائمة الخطوات الأولى وبطاقة لمشاركة التطبيق. أما أنواع التطبيقات الأخرى فلم تتغير صفحتها الرئيسية.

وصول للمشتركين في القناة

أُضيفت في دليل الإضافات إضافة «وصول للمشتركين في القناة». وهي تسمح لمشتركي قناة Telegram الخاصة بك بالدخول إلى التطبيق المغلق. الإضافة متاحة للتطبيقات ذات الوصول المغلق.

يمكن ربط القناة في خطوتين. أولًا اختر القناة في Telegram واجعل بوت المتجر مشرفًا. ثم تحقّق في صفحة الإضافة من أن للبوت صلاحيات المشرف. إذا فقد البوت الصلاحيات، ستنبهك الصفحة إلى ذلك.

صفحة الإضافة: زر إضافة البوت إلى القناة والقناة المتصلة مع الحالة «البوت مشرف»

إذا لم يكن الشخص مشتركًا في القناة، يعرض Mini App شاشة «اشترك في القناة» مع زر يفتح القناة. وعندما يشترك الشخص ويعود، يتحقق التطبيق من الوصول مرة أخرى ويفتح نفسه تلقائيًا.

شاشة في Mini App: اشترك في القناة، زر الاشتراك

عاد خيار «الوصول إلى التطبيق» مرة أخرى إلى قائمة «عملي» في التطبيقات المغلقة. وحصلت الصفحة نفسها على مظهر جديد: حقل لحساب Telegram أعلى جدول المستخدمين.

الفعاليات: طاولات على مخطط القاعة

يمكن الآن إضافة طاولات إلى مخطط القاعة. في قائمة «إضافة» يوجد خيار «إضافة طاولات»: الاسم، عدد الطاولات، المقاعد حول الطاولة، ورقم الطاولة الأولى. توزَّع المقاعد على جانبي الطاولة. وتعمل الأسعار والحظر والبيع لكل مقعد كما كان من قبل. كما ظهرت قالبان: «مأدبة» لـ 8 طاولات، كل منها 6 مقاعد، و«طاولاتي الخاصة».

مخطط القاعة وفق قالب «مأدبة»: 8 طاولات، كل منها 6 مقاعد، والمقاعد ملوّنة حسب الأسعار

يمكن فرز قائمة الفعاليات في لوحة الإدارة حسب أي عمود. ويظهر فيها عدد التذاكر المباعة من الإجمالي، وما إذا كانت الفعالية جارية أو انتهت أو لا تزال قادمة. أصبح حقل «نبذة عنا» في ملف منظم الفعالية محرر نصوص: غامق، مائل، روابط، وقوائم.

ترجمات الفعاليات والنقاط

أصبحت إضافة «ترجمات المحتوى» تترجم الآن الفعاليات والنقاط أيضًا. في الفعالية تُترجم: الاسم، والوصف، والمكان، والعنوان. وفي النقطة يُترجم الاسم والعنوان، وفي ملف النقطة يُترجم الوصف. تُفتح الترجمات بزر بجانب الاسم، كما هو الحال مع المنتجات والفئات.

لم يعد Mini App يعرض الترجمة إذا كانت الإضافة متوقفة أو أُزيلت اللغة من قائمة لغات المتجر.

المنطقة الزمنية للمتجر

أضيف في إعدادات المتجر حقل «المنطقة الزمنية». يمكن العثور على المنطقة بحسب المدينة أو بحسب الإزاحة عن UTC. وبجوار كل منطقة يظهر الوقت الحالي. إذا كانت منطقة المتصفح تختلف عن منطقة المتجر، فستقترح لوحة الإدارة اختيارها بنقرة واحدة.

إذا غيرت المنطقة، فستحذرك لوحة الإدارة: ستحتفظ الإرساليات الدورية بوقتها وفق الساعة في المنطقة الجديدة، أما الإرساليات لمرة واحدة فستُرسل في اللحظة نفسها.

لوحة الإدارة

  • في ترويسة صفحات «المنتجات»، و«الفئات»، و«التطبيق»، وRandom Coffee يوجد رابط «كيف يعمل هذا» إلى مقال في مركز المساعدة.
  • تعرض القوائم الفارغة للمنتجات والفئات ثلاث خطوات قصيرة، وزر الإنشاء، والرابط نفسه.
  • إذا كان Telegram لا يسمح للبوت بإرسال الودجات، فإن الإرسال الذي يحتوي على ودجت يوضح ذلك فورًا. سابقًا كانت لوحة الإدارة تطلب التحقق من حقول النموذج.

CRM

أُضيف في محادثات CRM مجلد «محظورة». ويحتوي على المحادثات التي حظر فيها العميل البوت. لن تصل الإجابة إلى مثل هذه المحادثات، لذلك لم تعد تُدرج في المجلدات الأخرى. وإذا ألغى العميل حظر البوت، تخرج المحادثة من المجلد.

Mini App

  • على iPhone في Telegram يمكن العودة إلى الخلف بالسحب من الحافة اليسرى للشاشة. تُفتح الصفحة السابقة من دون إعادة تحميل وفي الموضع نفسه. وبالسحب نفسه تُغلق بطاقة المنتج.
  • تؤدي الأيقونة «تم إنشاؤه باستخدام Mini Apps Builder» إلى صفحة الموقع الخاصة بنوع تطبيقك.

الموقع

الإصلاحات

  • لم تعد رابط الدعوة إلى الفريق يقبل الدعوة مرتين ولا يعرض رسالتي نجاح.

كما أصلحنا أخطاء صغيرة وحسّنا استقرار الخدمة.

هل أنت جاهز لإنشاء تطبيقك؟

ابدأ الآن — إنه مجاني!