Syarat Penggunaan

Terakhir diperbarui: 13 Agustus 2026

Perjanjian Pengguna ini (selanjutnya disebut "Perjanjian") merupakan penawaran umum dari Mini Apps Builder, Inc. (EIN: 32-0810941, suatu perseroan yang didirikan di Negara Bagian Delaware, USA; agen terdaftar: Legalinc Corporate Services Inc., Newark, DE) (selanjutnya disebut "Administrasi") yang ditujukan kepada sejumlah tidak terbatas orang perseorangan dan badan hukum yang menerima Perjanjian ini (selanjutnya disebut "Pengguna") berdasarkan syarat-syarat yang ditentukan di bawah ini.

Dengan menyelesaikan proses pendaftaran pada situs web https://miniappsbuilder.com, Pengguna mengakui penerimaan tanpa syarat dan mutlak atas seluruh ketentuan Perjanjian ini tanpa pengecualian atau pembatasan apa pun.

1. Istilah dan Definisi

1.1. Platform – suatu kompleks perangkat lunak yang dimiliki oleh Administrasi, yang dirancang untuk meluncurkan dan mendukung bot serta memproses basis data. 1.2. Bot – suatu algoritma perangkat lunak otomatis yang berinteraksi dengan Platform dan sumber daya Internet lainnya melalui akun Pengguna pada messenger Telegram. 1.3. Konten – gambar, video, tautan, teks, dan informasi lain yang diterbitkan oleh Pengguna di dalam Bot. 1.4. Situs Web – kumpulan materi grafis dan informasional, serta perangkat lunak dan basis data, yang tersedia di Internet pada https://miniappsbuilder.com. 1.5. Tarif – lingkup fungsionalitas Platform yang disediakan kepada Pengguna secara berbayar.

2. Objek Perjanjian

2.1. Berdasarkan Perjanjian, Administrasi memberikan kepada Pengguna hak untuk menggunakan Platform melalui antarmuka web/seluler dan sarana lain di bawah lisensi sederhana (non-eksklusif) selama jangka waktu Tarif yang dipilih. 2.2. Pengguna menggunakan Platform dan unsur-unsurnya dalam batas dan dengan cara yang ditentukan dalam Perjanjian dan Tarif yang dipilih.

3. Pendaftaran

3.1. Untuk mengakses fungsionalitas Platform, Pengguna wajib mendaftar (melalui Google atau surel) atau masuk menggunakan akun Telegram. 3.2. Pendaftaran dilakukan dengan mengisi formulir pendaftaran pada Situs Web https://miniappsbuilder.com. Pada saat pendaftaran, Pengguna memilih nama pengguna dan kata sandi. 3.3. Kecuali terbukti sebaliknya, setiap tindakan yang dilakukan dengan menggunakan login dan kata sandi Pengguna dianggap dilaksanakan oleh Pengguna yang bersangkutan. 3.4. Pengguna bertanggung jawab atas:

• Menjaga keamanan login dan kata sandinya.
• Segala akibat yang timbul dari kehilangan dan/atau pengungkapan login dan kata sandi kepada pihak ketiga.
• Konten yang diterbitkan oleh Pengguna.

3.5. Pemrosesan data pribadi Pengguna dilakukan sesuai dengan hukum perlindungan data yang berlaku dan Kebijakan Privasi, yang tersedia di https://miniappsbuilder.com/privacy-policy. 3.6. Pengguna bertanggung jawab atas keakuratan, kemutakhiran, kelengkapan, dan kesesuaian informasi yang diberikan dengan hukum yang berlaku. 3.7. Platform dimaksudkan untuk digunakan oleh individu berusia 18 tahun ke atas. Dengan mendaftar, Pengguna menegaskan bahwa ia memenuhi persyaratan usia ini.

4. Kewajiban Pengguna

4.1. Pengguna setuju:

• Untuk secara mandiri memastikan keamanan login dan kata sandinya.
• Untuk memberikan informasi yang akurat dan mematuhi ketentuan Perjanjian.
• Untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang melanggar hukum, termasuk melanggar hak pihak ketiga.
• Untuk memastikan bahwa setiap Konten yang diterbitkan mematuhi Perjanjian ini dan hukum yang berlaku.

4.2. Pengguna dapat:

• Meminta pengakhiran akunnya dan penghapusan datanya. Administrasi akan menghapus data Pengguna dalam waktu tiga puluh (30) hari terhitung dari tanggal permintaan tersebut.
• Menerbitkan informasi yang tidak dilarang oleh Perjanjian ini.

5. Penggunaan yang Dilarang

5.1. Pengguna tidak boleh menggunakan Platform untuk:

• Menjual, mendistribusikan, atau mengiklankan barang atau zat yang ilegal, termasuk narkotika, senjata, barang palsu, atau barang apa pun yang dilarang berdasarkan hukum yang berlaku;
• Menerbitkan atau mendistribusikan konten yang melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga;
• Menerbitkan atau mendistribusikan konten yang bersifat pencemaran nama baik, cabul, atau merupakan ujaran kebencian;
• Mendistribusikan malware, tautan phishing, atau terlibat dalam kegiatan penipuan;
• Melanggar hukum yurisdiksi mana pun di mana Pengguna beroperasi atau menawarkan layanan;
• Mengumpulkan data pribadi pihak ketiga tanpa persetujuan mereka.

5.2. Administrasi berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri akses ke Platform bagi Pengguna yang melanggar Pasal ini tanpa pemberitahuan sebelumnya dan tanpa pengembalian dana atas biaya Tarif yang telah dibayarkan.

6. Hak dan Kewajiban Administrasi

6.1. Administrasi setuju untuk:

• Memberikan akses ke fungsionalitas Platform sesuai dengan Tarif yang dipilih.
• Memberitahu Pengguna terlebih dahulu mengenai setiap keadaan material yang memengaruhi operasi Platform.

6.2. Administrasi berhak untuk:

• Meminta verifikasi informasi yang diberikan oleh Pengguna pada saat pendaftaran.
• Membatasi atau mengakhiri akses ke Platform bagi Pengguna yang melanggar Perjanjian.
• Mengubah Tarif, memperbarui, atau meningkatkan Platform.
• Mengambil langkah-langkah untuk mendeteksi dan mencegah kegiatan penipuan.
• Menampilkan iklan dan materi promosi pada Situs Web dan Bot.
• Mengubah Perjanjian ini, dengan perubahan yang berlaku sejak dipublikasikan pada Platform.

7. Kekayaan Intelektual

7.1. Platform, termasuk seluruh komponennya, merupakan kekayaan intelektual Administrasi. Setiap tindakan yang melanggar hak eksklusif Administrasi dilarang. 7.2. Pengguna boleh menggunakan merek dagang Administrasi semata-mata untuk tujuan periklanan yang terkait dengan penggunaan Platform. 7.3. Pengguna tetap memiliki kepemilikan atas Konten yang diterbitkannya, dan Administrasi tidak mengklaim hak atas Konten tersebut.

8. Tarif dan Pembayaran

8.1. Fungsionalitas Platform tersedia berdasarkan model berbayar (lisensi non-eksklusif). 8.2. Harga, jangka waktu, dan lingkup akses ditentukan oleh Tarif yang dipilih, sebagaimana dipublikasikan di https://miniappsbuilder.com/pricing. 8.3. Pengguna baru menerima masa uji coba gratis selama 14 hari pada saat pendaftaran. Tidak diperlukan metode pembayaran untuk memulai uji coba. Setelah masa uji coba berakhir, akses ke Platform mensyaratkan pemilihan dan pembayaran suatu Tarif. 8.4. Administrasi dapat mengubah Tarif secara sepihak, dengan pemberitahuan sebelumnya yang dipublikasikan pada Platform. 8.5. Pembayaran diproses melalui penyedia pembayaran berikut, tergantung pada wilayah Pengguna: Stripe (internasional), Click (Uzbekistan), Payme (Uzbekistan), Kaspi QR (Kazakhstan), dan penyedia lain yang dapat ditambahkan dari waktu ke waktu. 8.6. Pengembalian dana diberikan atas diskresi Administrasi dan tunduk pada hukum perlindungan konsumen yang berlaku. Untuk meminta pengembalian dana, Pengguna wajib menghubungi support@miniappsbuilder.com dalam waktu 14 hari sejak pembebanan.

9. Pembatasan Tanggung Jawab

9.1. Administrasi tidak bertanggung jawab atas kerugian langsung atau tidak langsung yang diderita Pengguna selama menggunakan Platform. 9.2. Administrasi tidak bertanggung jawab atas tindakan atau kelalaian layanan pihak ketiga yang terintegrasi dengan Platform, termasuk pemroses pembayaran dan platform perpesanan. 9.3. Tanggung jawab Administrasi berdasarkan Perjanjian ini tidak boleh melebihi jumlah total biaya Tarif yang dibayarkan oleh Pengguna selama tiga (3) bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim.

10. Penyelesaian Sengketa

10.1. Setiap sengketa yang timbul dari Perjanjian ini pertama-tama harus diupayakan penyelesaiannya melalui prosedur klaim pra-persidangan. Pengguna wajib menyampaikan klaim tertulis kepada support@miniappsbuilder.com dan memberikan Administrasi waktu 30 hari untuk menanggapi. 10.2. Apabila kesepakatan tidak tercapai melalui prosedur klaim, sengketa tersebut akan diajukan ke arbitrase yang mengikat atau pengadilan yang berwenang di Negara Bagian Delaware, USA. 10.3. Perjanjian ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, USA, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukum.

11. Ketentuan Penutup

11.1. Tempat penutupan dan pelaksanaan Perjanjian ini adalah Negara Bagian Delaware, USA. 11.2. Administrasi berhak untuk mengubah Perjanjian ini. Versi baru berlaku sejak dipublikasikan pada Platform. Administrasi akan memberitahu Pengguna mengenai perubahan material melalui surel atau pemberitahuan di dalam Platform sekurang-kurangnya 7 hari sebelum perubahan tersebut berlaku. 11.3. Penggunaan Platform secara berkelanjutan oleh Pengguna setelah perubahan Perjanjian merupakan penerimaan atas perubahan tersebut. 11.4. Versi Perjanjian yang berlaku senantiasa tersedia di https://miniappsbuilder.com/terms-of-use.

12. Informasi Kontak

Mini Apps Builder, Inc. Email: support@miniappsbuilder.com Situs web: https://miniappsbuilder.com/contacts

Dokumen ini mencerminkan versi Ketentuan Penggunaan yang berlaku. Versi yang berlaku senantiasa tersedia di https://miniappsbuilder.com/terms-of-use.