Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 13. August 2026

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten legt das Verfahren zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten fest, die von Mini Apps Builder, Inc. (EIN: 32-0810941, eine im Staat Delaware, USA, gegründete Kapitalgesellschaft; eingetragener Vertreter: Legalinc Corporate Services Inc., Newark, DE) (im Folgenden – Verwaltung) ergriffen werden.

1.1. Die Verwaltung ist bestrebt, bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die Menschen- und Bürgerrechte und -freiheiten zu achten und zu schützen, einschließlich des Schutzes des Rechts auf Privatsphäre sowie persönlicher und familiärer Geheimnisse.

1.2. Diese Datenschutzrichtlinie (im Folgenden – Richtlinie) gilt für sämtliche Informationen, die die Verwaltung über Besucher der Website https://miniappsbuilder.com und Nutzer der Dienste der Plattform erlangen kann.

1.3. Durch die Nutzung der Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen und verstanden haben und ihr zustimmen.

2. Wichtige in der Richtlinie verwendete Begriffe

2.1. Automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten – die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Einsatz von Informationstechnik.

2.2. Sperrung personenbezogener Daten – die vorübergehende Aussetzung der Verarbeitung personenbezogener Daten (außer in Fällen, in denen die Verarbeitung zur Berichtigung personenbezogener Daten erforderlich ist).

2.3. Website – eine Sammlung grafischer und informativer Materialien sowie von Software und Datenbanken, die deren Verfügbarkeit im Internet unter https://miniappsbuilder.com sicherstellen.

2.4. Informationssystem für personenbezogene Daten – ein Satz von Datenbanken, die personenbezogene Daten enthalten und deren Verarbeitung mittels Informationstechnologie und technischer Mittel gewährleisten.

2.5. Anonymisierung personenbezogener Daten – Handlungen, die dazu führen, dass die Zuordnung personenbezogener Daten zu einem bestimmten Nutzer oder einem anderen Betroffenen ohne zusätzliche Informationen nicht möglich ist.

2.6. Verarbeitung personenbezogener Daten – jede Handlung (Operation) oder jeder Satz von Handlungen (Operationen), die mit oder ohne Einsatz automatisierter Mittel an personenbezogenen Daten vorgenommen werden, einschließlich Erhebung, Erfassung, Systematisierung, Anhäufung, Speicherung, Berichtigung (Aktualisierung, Änderung), Extraktion, Nutzung, Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang), Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung personenbezogener Daten.

2.7. Personenbezogene Daten – sämtliche Informationen, die sich unmittelbar oder mittelbar auf einen identifizierten oder identifizierbaren Nutzer der Website https://miniappsbuilder.com beziehen.

2.8. Vom Betroffenen zur Verbreitung freigegebene personenbezogene Daten – personenbezogene Daten, die der Betroffene durch seine Einwilligung gemäß anwendbarem Recht einer unbeschränkten Anzahl von Personen zugänglich gemacht hat (im Folgenden als zur Verbreitung freigegebene personenbezogene Daten bezeichnet).

2.9. Nutzer – jeder Besucher der Website https://miniappsbuilder.com oder Nutzer der Dienste der Plattform.

2.10. Bereitstellung personenbezogener Daten – Handlungen, die darauf abzielen, personenbezogene Daten einer bestimmten Person oder einer bestimmten Personengruppe offenzulegen.

2.11. Verbreitung personenbezogener Daten – sämtliche Handlungen, die darauf abzielen, personenbezogene Daten einer unbeschränkten Anzahl von Personen offenzulegen (Übermittlung personenbezogener Daten) oder personenbezogene Daten einer unbeschränkten Anzahl von Personen zugänglich zu machen, einschließlich der Veröffentlichung in Massenmedien, der Platzierung in Informations- und Telekommunikationsnetzen oder der Gewährung des Zugangs zu personenbezogenen Daten auf andere Weise.

2.12. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten – die Übermittlung personenbezogener Daten an einen ausländischen Staat, eine Behörde eines ausländischen Staates, eine ausländische natürliche Person oder eine ausländische juristische Person.

2.13. Vernichtung personenbezogener Daten – sämtliche Handlungen, die zur dauerhaften Vernichtung personenbezogener Daten ohne Möglichkeit der Wiederherstellung im Informationssystem für personenbezogene Daten und/oder zur Vernichtung physischer Speichermedien führen, die personenbezogene Daten enthalten.

3. Rechte und Pflichten der Verwaltung

3.1. Die Verwaltung hat das Recht:

• Vom Betroffenen richtige Angaben und/oder Unterlagen, die personenbezogene Daten enthalten, zu verlangen;
• Die Verarbeitung personenbezogener Daten ohne Einwilligung des Betroffenen fortzusetzen, sofern gesetzliche Grundlagen nach anwendbarem Recht vorliegen;
• Selbstständig die Zusammensetzung und die Liste der Maßnahmen festzulegen, die erforderlich und ausreichend sind, um die durch das anwendbare Datenschutzrecht vorgesehenen Pflichten zu erfüllen.

3.2. Die Verwaltung ist verpflichtet:

• Dem Betroffenen auf Anfrage Informationen über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten bereitzustellen;
• Die Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht zu organisieren;
• Anfragen und Auskunftsersuchen von Betroffenen und ihren gesetzlichen Vertretern in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht zu beantworten;
• Diese Datenschutzrichtlinie zu veröffentlichen oder auf andere Weise den uneingeschränkten Zugang dazu sicherzustellen;
• Rechtliche, organisatorische und technische Maßnahmen zu ergreifen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem oder zufälligem Zugriff, Vernichtung, Änderung, Sperrung, Kopieren, Verbreitung sowie vor sonstigen rechtswidrigen Handlungen in Bezug auf personenbezogene Daten zu schützen;
• Die Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang) personenbezogener Daten einzustellen, die Verarbeitung zu beenden und personenbezogene Daten in der Weise und in den Fällen zu vernichten, die das anwendbare Recht vorsieht.

4. Rechte und Pflichten des Nutzers

4.1. Nutzer haben das Recht:

• Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten;
• Von der Verwaltung die Berichtigung, Sperrung oder Vernichtung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig, veraltet, unrichtig, unrechtmäßig erlangt oder für den angegebenen Verarbeitungszweck nicht erforderlich sind;
• Ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen;
• Die Löschung ihres Kontos und der damit verbundenen personenbezogenen Daten zu verlangen;
• Sonstige Rechte auszuüben, die das anwendbare Datenschutzrecht vorsieht.

4.2. Nutzer sind verpflichtet:

• Der Verwaltung richtige personenbezogene Daten bereitzustellen;
• Die Verwaltung über Aktualisierungen (Änderungen) ihrer personenbezogenen Daten zu unterrichten.

4.3. Die Plattform ist für die Nutzung durch Personen ab 18 Jahren bestimmt. Durch die Nutzung der Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Altersvoraussetzung erfüllen. Die Verwaltung erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Werden wir darauf aufmerksam, dass solche Daten erhoben wurden, löschen wir sie unverzüglich.

4.4. Die Verwaltung überprüft die Richtigkeit der von Nutzern bereitgestellten Daten nicht. Nutzer, die unrichtige Angaben oder Angaben über einen anderen Betroffenen ohne dessen Einwilligung machen, tragen die alleinige Verantwortung für sämtliche daraus entstehenden Folgen.

5. Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer

5.1. Die Verwaltung kann die folgenden personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeiten, die bei der Registrierung und Nutzung der Plattform bereitgestellt werden:

• Nachname, Vorname und zweiter Vorname (sofern zutreffend)
• Mobiltelefonnummer
• Links zu Konten in sozialen Medien und Messengern
• E-Mail-Adresse
• Zahlungsinformationen (verarbeitet durch Drittanbieter-Zahlungsdienstleister; siehe Abschnitt 7)
• Nutzungsdaten und Aktivitätsprotokolle innerhalb der Plattform

5.2. Die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, die sich auf Rasse, Nationalität, politische Ansichten sowie religiöse oder philosophische Überzeugungen beziehen, wird von der Verwaltung nicht vorgenommen.

5.3. Der Nutzer erteilt der Verwaltung persönlich die Einwilligung in die Verarbeitung der zur Verbreitung freigegebenen personenbezogenen Daten.

5.4. Die Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang) der zur Verbreitung freigegebenen personenbezogenen Daten ist jederzeit auf Verlangen des Betroffenen einzustellen. Dieser Antrag muss den Nachnamen, Vornamen, zweiten Vornamen (falls vorhanden), die Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail oder Postanschrift) des Betroffenen sowie eine Liste der personenbezogenen Daten enthalten, deren Verarbeitung eingestellt werden soll.

6. Cookies und Tracking-Technologien

6.1. Die Verwaltung verwendet Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (einschließlich Pixel und lokaler Speicherung), um die Funktionalität der Plattform sicherzustellen, Nutzungsmuster zu analysieren und die Nutzererfahrung zu verbessern.

6.2. Die folgenden Arten von Cookies können verwendet werden:

• Essenzielle Cookies – erforderlich für den grundlegenden Betrieb der Plattform;
• Analyse-Cookies – verwendet, um aggregierte Informationen über die Nutzung der Plattform zu erheben (z. B. über Google Analytics, Amplitude);
• Funktionale Cookies – verwendet, um Nutzereinstellungen und Präferenzen zu speichern.

6.3. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers oder Geräts deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung essenzieller Cookies die Funktionalität der Plattform beeinträchtigen kann.

6.4. Durch die fortgesetzte Nutzung der Plattform willigen Sie in die Verwendung von Cookies ein, wie in dieser Richtlinie beschrieben.

7. Drittanbieter-Dienstleister

7.1. Die Verwaltung kann Ihre personenbezogenen Daten an vertrauenswürdige Drittanbieter-Dienstleister weitergeben, die beim Betrieb der Plattform unterstützen. Diese Anbieter sind berechtigt, Ihre Daten nur insoweit zu verwenden, als dies zur Erbringung von Dienstleistungen in unserem Auftrag erforderlich ist, und unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

7.2. Zu den von der Plattform eingesetzten Drittanbietern gehören unter anderem:

• Zahlungsabwicklung: Stripe, Inc. (USA); Click LLC (Usbekistan); Payme (Usbekistan); Kaspi Bank JSC (Kasachstan)
• Analytik: Amplitude, Inc. (USA); Google LLC (Google Analytics)
• Kundensupport: tawk.to
• Messaging-Plattform: Telegram Messenger Inc. — über die Telegram Bot API übermittelte Daten unterliegen der Datenschutzrichtlinie von Telegram (https://telegram.org/privacy)

7.3. Die Verwaltung verkauft keine personenbezogenen Daten an Dritte.

8. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten

8.1. Die Verwaltung ist in den Vereinigten Staaten von Amerika gegründet und betreibt eine Infrastruktur, die sich in anderen Rechtsordnungen als dem Land Ihres Wohnsitzes befinden kann, einschließlich der USA und anderer Länder.

8.2. Durch die Nutzung der Plattform nehmen Sie zur Kenntnis und willigen ein, dass Ihre personenbezogenen Daten in Länder übermittelt werden, deren Datenschutzstandards von denen Ihres Wohnsitzlandes abweichen können.

8.3. Die Verwaltung ergreift angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass grenzüberschreitende Übermittlungen personenbezogener Daten mit geeigneten Schutzvorkehrungen und in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht erfolgen.

9. Speicherdauer

9.1. Die Verwaltung speichert personenbezogene Daten, solange Ihr Konto aktiv bleibt oder soweit dies zur Erbringung von Dienstleistungen und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

9.2. Nach Löschung des Kontos oder auf Antrag eines Nutzers auf Löschung personenbezogener Daten löscht oder anonymisiert die Verwaltung die Daten innerhalb von 30 Tagen, sofern die Speicherung nicht durch anwendbares Recht vorgeschrieben ist.

9.3. Anonymisierte oder aggregierte Daten, aus denen einzelne Nutzer nicht identifiziert werden können, dürfen zu Analysezwecken unbegrenzt aufbewahrt werden.

10. Datensicherheit

10.1. Die Verwaltung setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen um, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Vernichtung zu schützen.

10.2. Keine Methode der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung ist vollständig sicher. Die Verwaltung kann keine absolute Sicherheit personenbezogener Daten garantieren.

10.3. Im Falle einer Datenschutzverletzung, die voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten der Nutzer zur Folge hat, unterrichtet die Verwaltung die betroffenen Nutzer unverzüglich, wie es das anwendbare Recht verlangt.

11. Änderungen dieser Richtlinie

11.1. Die Verwaltung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu aktualisieren. Die aktualisierte Fassung wird unter https://miniappsbuilder.com/privacy-policy mit einem geänderten Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht.

11.2. Sind die Änderungen wesentlich, unterrichtet die Verwaltung die Nutzer per E-Mail oder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis innerhalb der Plattform mindestens 7 Tage, bevor die Änderungen wirksam werden.

11.3. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach dem Wirksamkeitsdatum etwaiger Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Richtlinie.

12. Kontaktinformationen

Um Ihre Rechte auszuüben, Datenanfragen zu stellen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie vorzubringen, kontaktieren Sie uns bitte:

Mini Apps Builder, Inc. E-Mail: support@miniappsbuilder.com Website: https://miniappsbuilder.com/contacts

Wir werden Anfragen innerhalb von 30 Tagen beantworten.

---

Dieses Dokument gibt die aktuelle Fassung der Datenschutzrichtlinie wieder. Die aktuelle Fassung ist stets verfügbar unter https://miniappsbuilder.com/privacy-policy.