Política de privacidad

Última actualización: 13 de agosto de 2026

1. Disposiciones generales

La presente Política de tratamiento de datos personales define el procedimiento de tratamiento de datos personales y las medidas para garantizar la seguridad de los datos personales adoptadas por Mini Apps Builder, Inc. (EIN: 32-0810941, sociedad constituida en el Estado de Delaware, EE. UU.; agente registrado: Legalinc Corporate Services Inc., Newark, DE) (en lo sucesivo, Administración).

1.1. La Administración tiene por objeto respetar y proteger los derechos y libertades humanos y civiles al tratar datos personales, incluida la protección del derecho a la intimidad y de los secretos personales y familiares.

1.2. La presente Política de privacidad (en lo sucesivo, Política) se aplica a toda la información que la Administración pueda obtener sobre los visitantes del sitio web https://miniappsbuilder.com y los usuarios de los servicios de la Plataforma.

1.3. Al utilizar la Plataforma, usted confirma que ha leído, comprendido y acepta la presente Política.

2. Términos clave utilizados en la Política

2.1. Tratamiento automatizado de datos personales – tratamiento de datos personales mediante tecnología informática.

2.2. Bloqueo de datos personales – suspensión temporal del tratamiento de datos personales (salvo en los casos en que el tratamiento sea necesario para la rectificación de los datos personales).

2.3. Sitio web – un conjunto de materiales gráficos e informativos, así como software y bases de datos que garantizan su disponibilidad en Internet en https://miniappsbuilder.com.

2.4. Sistema de información de datos personales – un conjunto de bases de datos que contienen datos personales, que garantizan su tratamiento mediante tecnologías de la información y medios técnicos.

2.5. Anonimización de datos personales – acciones que tienen como resultado la imposibilidad de determinar la pertenencia de los datos personales a un Usuario específico u otro interesado sin información adicional.

2.6. Tratamiento de datos personales – cualquier acción (operación) o conjunto de acciones (operaciones) realizadas con o sin el uso de medios automatizados sobre datos personales, incluida la recopilación, el registro, la sistematización, la acumulación, el almacenamiento, la rectificación (actualización, modificación), la extracción, el uso, la transferencia (distribución, puesta a disposición, acceso), la anonimización, el bloqueo, la eliminación y la destrucción de datos personales.

2.7. Datos personales – cualquier información relativa, directa o indirectamente, a un Usuario identificado o identificable del sitio web https://miniappsbuilder.com.

2.8. Datos personales autorizados para su distribución por el interesado – datos personales puestos a disposición de un número ilimitado de personas por el interesado mediante su consentimiento de conformidad con la legislación aplicable (en lo sucesivo, datos personales autorizados para su distribución).

2.9. Usuario – cualquier visitante del sitio web https://miniappsbuilder.com o usuario de los servicios de la Plataforma.

2.10. Puesta a disposición de datos personales – acciones dirigidas a divulgar datos personales a una persona específica o a un grupo específico de personas.

2.11. Distribución de datos personales – cualesquiera acciones dirigidas a divulgar datos personales a un número ilimitado de personas (transferencia de datos personales) o a poner los datos personales a disposición de un número ilimitado de personas, incluida la publicación en medios de comunicación, la colocación en redes de información y telecomunicaciones, o el suministro de acceso a los datos personales de cualquier otra forma.

2.12. Transferencia transfronteriza de datos personales – transferencia de datos personales a un Estado extranjero, a una autoridad de un Estado extranjero, a una persona física extranjera o a una persona jurídica extranjera.

2.13. Destrucción de datos personales – cualesquiera acciones que resulten en la destrucción permanente de los datos personales sin posibilidad de recuperación posterior en el sistema de información de datos personales y/o la destrucción de soportes de almacenamiento físicos que contengan datos personales.

3. Derechos y obligaciones de la Administración

3.1. La Administración tiene derecho a:

  • Solicitar al interesado información exacta y/o documentos que contengan datos personales;
  • Continuar el tratamiento de datos personales sin el consentimiento del interesado si existen fundamentos jurídicos previstos en la legislación aplicable;
  • Determinar de forma independiente la composición y la lista de medidas necesarias y suficientes para cumplir las obligaciones previstas por las leyes aplicables de protección de datos.

3.2. La Administración está obligada a:

  • Proporcionar al interesado, previa solicitud, información relativa al tratamiento de sus datos personales;
  • Organizar el tratamiento de datos personales de conformidad con la legislación aplicable;
  • Responder a las solicitudes y consultas de los interesados y de sus representantes legales de conformidad con la legislación aplicable;
  • Publicar o garantizar de otro modo el acceso irrestricto a la presente Política de privacidad;
  • Adoptar medidas jurídicas, organizativas y técnicas para proteger los datos personales frente al acceso no autorizado o accidental, la destrucción, la modificación, el bloqueo, la copia, la distribución, así como otras acciones ilícitas en relación con los datos personales;
  • Cesar la transmisión (distribución, puesta a disposición, acceso) de datos personales, poner fin al tratamiento y destruir los datos personales en la forma y en los casos previstos por la legislación aplicable.

4. Derechos y obligaciones del Usuario

4.1. Los Usuarios tienen derecho a:

  • Recibir información relativa al tratamiento de sus datos personales;
  • Exigir que la Administración rectifique, bloquee o destruya sus datos personales si están incompletos, desactualizados, son inexactos, se obtuvieron ilícitamente o no son necesarios para la finalidad declarada del tratamiento;
  • Retirar su consentimiento para el tratamiento de datos personales;
  • Solicitar la eliminación de su cuenta y de los datos personales asociados;
  • Ejercer otros derechos previstos por la legislación aplicable en materia de protección de datos.

4.2. Los Usuarios están obligados a:

  • Proporcionar a la Administración datos personales exactos;
  • Notificar a la Administración las actualizaciones (modificaciones) de sus datos personales.

4.3. La Plataforma está destinada al uso por personas de 18 años o más. Al utilizar la Plataforma, usted confirma que cumple este requisito de edad. La Administración no recopila a sabiendas datos personales de personas menores de 18 años. Si tenemos conocimiento de que se han recopilado dichos datos, los eliminaremos de inmediato.

4.4. La Administración no verifica la exactitud de los datos proporcionados por los Usuarios. Los Usuarios que proporcionen información inexacta o información sobre otro interesado sin su consentimiento son los únicos responsables de cualquier consecuencia resultante.

5. Tratamiento de los datos personales del Usuario

5.1. La Administración puede tratar los siguientes datos personales de los Usuarios, proporcionados durante el registro y el uso de la Plataforma:

  • Apellido, nombre y segundo nombre (cuando proceda)
  • Número de teléfono móvil
  • Enlaces a cuentas de redes sociales y mensajeros
  • Dirección de correo electrónico
  • Información de pago (tratada por procesadores de pago de terceros; véase la Sección 7)
  • Datos de uso y registros de actividad dentro de la Plataforma

5.2. El tratamiento de categorías especiales de datos personales relacionadas con la raza, la nacionalidad, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas no es llevado a cabo por la Administración.

5.3. El Usuario otorga personalmente su consentimiento a la Administración para el tratamiento de los datos personales autorizados para su distribución.

5.4. La transmisión (distribución, puesta a disposición, acceso) de los datos personales autorizados para su distribución debe cesar en cualquier momento a solicitud del interesado. Esta solicitud debe incluir el apellido, el nombre, el segundo nombre (si está disponible), los datos de contacto (número de teléfono, correo electrónico o dirección postal) del interesado, así como una lista de los datos personales cuyo tratamiento debe cesar.

6. Cookies y tecnologías de seguimiento

6.1. La Administración utiliza cookies y tecnologías de seguimiento similares (incluidos píxeles y almacenamiento local) para garantizar la funcionalidad de la Plataforma, analizar patrones de uso y mejorar la experiencia del usuario.

6.2. Pueden utilizarse los siguientes tipos de cookies:

  • Cookies esenciales – necesarias para el funcionamiento básico de la Plataforma;
  • Cookies analíticas – utilizadas para recopilar información agregada sobre el uso de la Plataforma (p. ej., a través de Google Analytics, Amplitude);
  • Cookies funcionales – utilizadas para recordar las preferencias y la configuración del usuario.

6.3. Puede desactivar las cookies en cualquier momento en la configuración de su navegador o dispositivo. Tenga en cuenta que desactivar las cookies esenciales puede afectar la funcionalidad de la Plataforma.

6.4. Al continuar utilizando la Plataforma, usted consiente el uso de cookies según se describe en la presente Política.

7. Proveedores de servicios de terceros

7.1. La Administración puede compartir sus datos personales con proveedores de servicios de terceros de confianza que asisten en la operación de la Plataforma. Dichos proveedores están autorizados a utilizar sus datos únicamente en la medida necesaria para prestar servicios en nuestro nombre y están sujetos a sus propias políticas de privacidad.

7.2. Los proveedores de terceros utilizados por la Plataforma incluyen, entre otros:

  • Procesamiento de pagos: Stripe, Inc. (EE. UU.); Click LLC (Uzbekistán); Payme (Uzbekistán); Kaspi Bank JSC (Kazajistán)
  • Analítica: Amplitude, Inc. (EE. UU.); Google LLC (Google Analytics)
  • Atención al cliente: tawk.to
  • Plataforma de mensajería: Telegram Messenger Inc. — los datos transmitidos a través de la Telegram Bot API están sujetos a la Política de privacidad de Telegram (https://telegram.org/privacy)

7.3. La Administración no vende datos personales a terceros.

8. Transferencia transfronteriza de datos personales

8.1. La Administración está constituida en los Estados Unidos de América y opera una infraestructura que puede estar ubicada en jurisdicciones distintas de su país de residencia, incluidos los EE. UU. y otros países.

8.2. Al utilizar la Plataforma, usted reconoce y consiente la transferencia de sus datos personales a países que pueden tener normas de protección de datos distintas de las de su país de residencia.

8.3. La Administración adopta medidas razonables para garantizar que cualquier transferencia transfronteriza de datos personales se realice con salvaguardas adecuadas, de conformidad con la legislación aplicable.

9. Conservación de datos

9.1. La Administración conserva los datos personales mientras su cuenta permanezca activa, o según sea necesario para prestar servicios y cumplir obligaciones legales.

9.2. Tras la eliminación de la cuenta o a solicitud de un Usuario de supresión de datos personales, la Administración eliminará o anonimizará los datos en un plazo de 30 días, salvo que la conservación sea exigida por la legislación aplicable.

9.3. Los datos anonimizados o agregados a partir de los cuales no puedan identificarse usuarios individuales podrán conservarse con fines analíticos de forma indefinida.

10. Seguridad de los datos

10.1. La Administración implementa medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales frente al acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción.

10.2. Ningún método de transmisión a través de Internet ni ningún método de almacenamiento electrónico es completamente seguro. La Administración no puede garantizar la seguridad absoluta de los datos personales.

10.3. En caso de una violación de datos que pueda resultar en un riesgo elevado para los derechos y libertades de los Usuarios, la Administración notificará a los Usuarios afectados sin dilación indebida, según lo exija la legislación aplicable.

11. Cambios a la presente Política

11.1. La Administración se reserva el derecho de actualizar la presente Política de privacidad en cualquier momento. La versión actualizada se publicará en https://miniappsbuilder.com/privacy-policy con una fecha de «Última actualización» revisada.

11.2. Si los cambios son sustanciales, la Administración notificará a los Usuarios por correo electrónico o mediante un aviso destacado dentro de la Plataforma al menos 7 días antes de que los cambios surtan efecto.

11.3. El uso continuado de la Plataforma después de la fecha de entrada en vigor de cualquier cambio constituye la aceptación de la Política actualizada.

12. Información de contacto

Para ejercer sus derechos, presentar solicitudes de datos o formular inquietudes respecto de la presente Política de privacidad, póngase en contacto con nosotros:

Mini Apps Builder, Inc. Correo electrónico: support@miniappsbuilder.com Sitio web: https://miniappsbuilder.com/contacts

Responderemos a las solicitudes en un plazo de 30 días.


El presente documento refleja la versión actual de la Política de privacidad. La versión actual está siempre disponible en https://miniappsbuilder.com/privacy-policy.